英格兰利兹2015年12月7日电 /美通社/ -- Hesco 在针对一家在网站上销售其仿冒品的中国公司提出的商标侵权诉讼中获胜。?

　　继去年在向世界知识产权组织(World Intellectual Property Organisation)提出的有关非法注册域名的诉讼中成功获胜之后，Hesco 的法律团队又一次在针对同一家公司提出的商标侵权诉讼中大获全胜。?

　　2014年3月，乔士被要求将 hesco.org 和 hescobastion.org 转让给 Hesco，因为法官裁定，这两个网站很明显是公然使用互联网盗用商标以及利用 Hesco 已经建立的国际声誉。?

　　随后，这两个域进行了转让，但乔士仍继续在众多网站上非法使用 HESCO、MIL和 CONCERTAINER商标。?

　　一审中，关于所有这些商标，法官裁定 Hesco 获胜，乔士提出了上诉。上诉失败，乔士被要求不再使用这些商标宣传他们的产品，并从网站上撤下所有引用。?

　　Hesco Group 法律总顾问 Andrew Taylor表示：?

　　“Hesco 拥有无可匹敌的全球声誉，其商标在全球范围内注册。像许多市场领导者一样，我们遭遇了‘山寨’，想要通过以我们的国际品牌销售未经授权的产品利用我们的声誉。这次诉讼取得的成功是在阻止侵权者非法使用我们商标的过程中取得的重要进展?！?

　　真正的 HESCO产品都经过严格认证的测试程序，确保每个部件都能超越所要求的标准。从实验室测试到真实场景军事试验，Hesco 一直以其产品质量为豪。?

　　Hesco Group 首席执行官 Michael Hughes说：?

　　“从一开始，Hesco 的精神宗旨就是随时随地?；と嗣窈妥什?。我们将继续贯彻这一精神宗旨，包括?；の颐堑钠放?#xff0c;避免客户购买真正 HESCO产品的仿冒品?！?

　　此次裁决也给了其它想要将自己伪装成真正 HESCO产品的正牌销售者的公司一个明确信息。Hesco 将继续对?；て湟呀⒌钠放平型蹲?#xff0c;确保世界各地只销售真正的 HESCO屏障。